Premiere of the play The Lehman Trilogy

At Mini teater on 8 October we premiered the play The Lehman Trilogy by Stefano Massini, adapted by Ben Power, directed by Peter Petkovšek, who also edited the translation of the text, and performed by Igor Samobor, Branko Šturbej and Gal Oblak. The performance received great appreciation from the audience. The dramaturgy was provided by Urban Zorko, the stage design by Sara Slivnik, the costumes by Gordana Bobojević, the music by Peter Žargi, the lighting design by Jaka Šimenc, the stage movement by Urša Rupnik, the proofreader was Barbara Rogelj, the whisperer was Staša Popović, the artistic advisors were Eva Kraševec and Tatjana Stanič, and the translation was advised by Živa Čebulj and Urša Vuga.

Stefano Massini

The Lehman Trilogy

Adapted by:
Ben Power

Translator:
Peter Petkovšek

Director:
Peter Petkovšek

Cast:
Igor Samobor
Branko Šturbej
Gal Oblak

Dramaturg:
Urban Zorko

Stage designer:
Sara Slivnik

Costume designer:
Gordana Bobojević

Composer:
Peter Žargi

Light designer:
Jaka Šimenc

Stage movement:
Urša Rupnik

Language consultant:
Barbara Rogelj

Prompter:
Staša Popović

Artistic consultants:
Eva Kraševec
Tatjana Stanič

Translation consultants:
Živa Čebulj
Urša Vuga

Executive producer:
Branislav Cerović

Premiere:
October 8th 2023

PETER CHAPMAN is the author of The Last of the imperious Rich: Lehman Brothers, 1844-2008, a leading reference on the history of the Lehman family.

The performance lasts 150 minutes with an interval.

All paper used in the performance will be recycled.