Hamlet kot družinska in ne državna tragedija (Ljubljanske novice, 4. 1. 2005)