Mini poletje izjemoma tudi v četrtek, 12.julija- ne zamudite Romunske Snežne kraljice

ČETRTEK, 12. JULIJ 2007 / THURSDAY, JULY 12, 2007 LJUBLJANSKI GRAD, dvorana Palacij, LJUBLJANA CASTLE, Palacij Hall 18:30, Teatrul de Marionete Arad, Romunija / Romania SNEŽNA KRALJICA, marionetna lutkovna predstava za otroke, starejše od 5 let THE SNOW QUEEN, marionette-puppet performance for children from 5 years up Besedilo / text: Hans Christian Andersen, režija in priredba / directing and adaptation: Victor Ioan Frunza, izdelava in kreacija lutk / puppet design and manufacturing: Adriana Grand, glasba / music: Cari Tibor, igrajo / acting: Carmen Marginean, Adina Doba, Izabela Cotescu, Ovidiu Calbau, Mircea Mos, Christian Bordas, trajanje predstave / duration: 40 min. Osrednje sporočilo zgodbe je spopad med dobrim in zlim, kot ga doživljata deklica Gerda in deček Kay. Snežna kraljica, kraljica snežink ali 'snežnih čebelic', potuje s svojim snegom po vsem svetu. Njena palača in njeni vrtovi ležijo v deželi večnega ledu. Uspe ji ugrabiti Kaya, potem ko je ta postal žrtev razbitega ogledala hudobnih trolov. Kayu obljubi, da ga bo izpustila, če bo iz koščkov ledu v njeni palači znal črkovati besedo 'večnost'. The story centers on the struggle between good and evil as taken on by a little boy and a girl, Gerda and Kay. The Snow Queen, queen of snowflakes or "snow bees", travels all over the world with her snow. Her palace and her gardens lie in the lands of permafrost. She succeeds in abducting Kay after he has fallen victim of the troll-mirror splinters. She promises to free Kay if he can spell the word "eternity" with the pieces of ice in her palace.